In queste interviste alcuni poeti italiani parlano del loro rapporto con la scrittura dialettale sottolineando il significato e l'importanza che hanno nella loro esperienza la scelta del dialetto, l'osservazione del linguaggio vivo, la continuità o la rottura nei confronti delle specifiche tradizioni dialettali e l'adozione e/o la ricerca di una norma scritta.In these interviews, a number of Italian poets speak of their relation with dialect writings, underlining the significance and importance, within their experience, of the choice of dialect, observations of living language, continuity or breakdown in relation to specific dialect traditions and the adoption and/or search for a written standard
Il contributo è incentrato sul caso, esemplare per i riusi contemporanei dell'oralità, di Luigi D...
Theatre translation into Italian dialects raises important theoretical problems, and it shows the or...
La dialettologia, come del resto quasi tutta la linguistica ottocentesca, era di prevalenza storica,...
In these interviews, a number of Italian poets speak of their relation with dialect writings, underl...
A partire soprattutto dalla raccolta "Furistìr" (1988), le poesie nel dialetto di Santarcangelo di R...
1La prima parte del saggio discute il modo in cui in Italia i poeti dialettali contemporanei si auto...
La rivista ospita saggi e studi di letteratura dialettale, letterature regionali, rapporti tra lingu...
Part one of this essay discusses the way most contemporary Italian dialect poets translate themselve...
Questo studio confronta dal punto di vista linguistico, in particolare con tecniche di tipo quantita...
Italian literature includes a large number of dialect writers. Their number is particularly high in ...
Riflessione sui caratteri essenziali del lavoro poetico di Raffaello Baldini. Oralità, descrizione e...
Dialectal texts have the potential, perhaps more than any other texts, to be truly untranslatable. P...
Il saggio propone alcune questioni critiche ancora aperte sullo straordinario lavoro poetico di Raff...
Il volume propone alcuni approfondimenti su autori e autrici di prosa, a tutt\u2019oggi poco indagat...
I saggi raccolti in questo libro hanno in comune, pur nelle differenze di metodo e prospettiva di la...
Il contributo è incentrato sul caso, esemplare per i riusi contemporanei dell'oralità, di Luigi D...
Theatre translation into Italian dialects raises important theoretical problems, and it shows the or...
La dialettologia, come del resto quasi tutta la linguistica ottocentesca, era di prevalenza storica,...
In these interviews, a number of Italian poets speak of their relation with dialect writings, underl...
A partire soprattutto dalla raccolta "Furistìr" (1988), le poesie nel dialetto di Santarcangelo di R...
1La prima parte del saggio discute il modo in cui in Italia i poeti dialettali contemporanei si auto...
La rivista ospita saggi e studi di letteratura dialettale, letterature regionali, rapporti tra lingu...
Part one of this essay discusses the way most contemporary Italian dialect poets translate themselve...
Questo studio confronta dal punto di vista linguistico, in particolare con tecniche di tipo quantita...
Italian literature includes a large number of dialect writers. Their number is particularly high in ...
Riflessione sui caratteri essenziali del lavoro poetico di Raffaello Baldini. Oralità, descrizione e...
Dialectal texts have the potential, perhaps more than any other texts, to be truly untranslatable. P...
Il saggio propone alcune questioni critiche ancora aperte sullo straordinario lavoro poetico di Raff...
Il volume propone alcuni approfondimenti su autori e autrici di prosa, a tutt\u2019oggi poco indagat...
I saggi raccolti in questo libro hanno in comune, pur nelle differenze di metodo e prospettiva di la...
Il contributo è incentrato sul caso, esemplare per i riusi contemporanei dell'oralità, di Luigi D...
Theatre translation into Italian dialects raises important theoretical problems, and it shows the or...
La dialettologia, come del resto quasi tutta la linguistica ottocentesca, era di prevalenza storica,...