Dans la plupart des pays ACP, la production locale de produits laitiers ne permet pas de suivre la hausse de la demande nationale. Afin de faire face à cette situation, l’accroissement de la production locale ne constitue qu’une option de politique possible, l’alternative étant l’utilisation de lait importé et de lait en poudre pour le développement des industries de transformation locales. Cette note de synthèse analyse les développements en 2012-2013 pour le secteur laitier au niveau mondial, dans l’UE et dans chaque sous-région ACP. Une attention spéciale est accordée aux implications de l’abolition progressive des quotas laitiers de l’UE, susceptible d’augmenter la production de lait et, ensuite, les exportations (essentiellement de lai...