1907 hurricane benefits and injuries, in Baja California South

El presente artículo contextualiza al pueblo de San José del Cabo, Baja California Sur, México a fines del siglo XIX y principios del XX. Expone los impactos que produjo un desastre en 1907 y analiza los indicadores cualitativos y cuantitativos que permiten argumentar ciertos beneficios postdesastre con incidencia en la continuidad del asentamiento a pesar diversos factores como su franca exposición, diversas manifestaciones naturales amenazantes y vulnerabilidad ante huracanes. El artículo contiene el en foque de la historia ambiental para mostrar algunas relaciones que establecieron los “josefinos” con su entorno natural para extraer beneficios y sobrevivir. Se describen las características físicas del medio ambiente que se convirtieron en amenazantes para algunos avecindados. La técnica consistió en relacionar distintos vestigios históricos y estudios recientes para integrar un documento que en conjunto exponga lo ocurrido en el desastre de 1907, pero sobre todo para analizar específicamente los beneficios y perjuicios que fue posible documentar y que en conjunto explican parte de un proceso socialmente adaptativo entre el desierto y los huracanes.This article contextualizes the town of San José del Cabo, Baja California Sur, Mexico in the late nineteenth and early twentieth centuries. It exposes the effects of a disaster produced in 1907, and analyzes the qualitative and quantitative indicators that allows to justify certain postdisaster benefits with incidence in the continuity of the settlement, in spite of diverse factors like its obvious exposure, diverse threatening natural manifestations and vulnerability to hurricanes. The article focuses in the environmental history to show the established relationship by the “Josefinos” with their natural environment to extract benefits and survive. It describes the environment’s physical characteristics that became a threat to the residents of the area. The technique consisted in relating different historical vestiges and recent studies to integrate a document that together exposes what happened in the 1907 disaster, but mainly to analyze specifically the benefits and damages that were possible to document and that in conjunction explain part of a process that could be socially adaptive between the desert and hurricanes