The culturological potential of the fairy tale Morozko

Cílem práce je téma rozpracovat z hlediska ruských reálií, jak kulturních, tak i jazykových a rovněž z hlediska využití materiálů ve školní praxi pro žáky druhého stupně, kteří se učí ruský jazyk. Diplomová práce se také zabývá charakteristikou lidové pohádky a adaptací mýtů a pohádkových bytostí. Součástí je porovnání originálu filmové pohádky Morozko s českým překladem.ObhájenoThe aim of the thesis is to selectively describe facts of Russian culture as well as linguistic facts. The thesis provides ideas how to work with the materials in a school practice and is also dedicated to characteristics of fairy tales and adaptations of myths and fairy tale characters. The part of the thesis compares the original of the fairy tale Morozko with its Czech translation