Books, Files, Slips, Clippings, Copies ... in Short the Stuff which Makes a Handbook. The Encyclopedia of the Folktale, its Library and Archives

L’Enzyklopädie des Märchens (Enciclopèdia de contes populars) és una obra de referència única en la narrativa tradicional internacional i temes relacionats que s’ha publicat en quinze volums durant un període de quaranta anys (1975-2015), precedida per una fase de preparació d’uns quinze anys. Es va publicar en alemany, però la seva perspectiva és mundial i els seus autors provenen de més de cinquanta països. Destaca el fet que el projecte va posar una gran quantitat de material a disposició dels seus col·laboradors, especialment textos de tot el món, disposats d’acord amb el sistema d’Aarne/Thompson, molts dels quals s’havien traduït prèviament a l’alemany per a aquest propòsit, sobretot de llengües eslaves i altres de difícil accés. A més, cal destacar que el fundador de l’enciclopèdia, Kurt Ranke, havia associat investigacions a textos de l’era moderna i barrocs, concretament sermons, amb aquest projecte, especialment les investigacions d’Elfriede Moser-Rath.El present document descriu els arxius de l’enciclopèdia i les possibilitats que ofereixen als seus usuaris