De las iglesias propias a las parroquias: constantes históricas de la Iglesia occidental a través del ejemplo de Puente la Reina

Trabajo presentado al VIII Congreso General de Historia de Navarra, celebrado en Pamplona entre el 22 y 25 septiembre 2014.La carencia de documentación tardoantigua y altomedieval obliga a analizar el régimen de las iglesias propias en Navarra a través de los titulares de los templos, que reflejan la cronología de su creación. El territorio navarro participó de esta realidad desde época temprana. Las iglesias propias dieron paso, ya en la Alta Edad Media, a las iglesias parroquiales. Centraremos nuestra atención en un caso particular, Puente la Reina, con término municipal formado por diversas poblaciones segregadas de Valdizarbe. Como villa franca, evidencia el proceso de creación de nuevas iglesias parroquiales con advocaciones, en este caso, vinculadas al fenómeno jacobeo.The lack of late antique and early medieval documentation makes necessary to analyze the system of own churches in Navarre through the temples’ saints- names that reflect the chronology of their creation. The navarrese territory participated in this reality at an early age. In the High Middle Ages, the own churches gave way to the parish churches. We will focus on a particular case, Puente la Reina, whose municipality consists of diverse segregated populations of Valdizarbe. As a frank town, it is very interesting to observe the creation of new parish churches with invocations related to the Jacobean phenomenon