International audienceWe analyze several classical basic building blocks of double-word arithmetic (frequently called " double-double arithmetic " in the literature): the addition of a double-word number and a floating-point number, the addition of two double-word numbers, the multiplication of a double-word number by a floating-point number, the multiplication of two double-word numbers, the division of a double-word number by a floating-point number , and the division of two double-word numbers. For multiplication and division we get better relative error bounds than the ones previously published. For addition of two double-word numbers, we show that the previously published bound was wrong, and we provide a relative error bound. We intro...