Surprisingly enough, modified versions of the confirmation theory of Carnap and Hempel and the truth approximation theory of Popper turn out to be smoothly synthesizable. The glue between confirmation and truth approximation appears to be the instrumentalist methodology, rather than the falsificationist one. By evaluating theories separately and comparatively in terms of their successes and problems (hence even if they are already falsified), the instrumentalist methodology provides - both in theory and in practice - the straight route for short-term empirical progress in science in the spirit of Laudan. However, it is argued that such progress is also functional for all kinds of truth approximation: observational, referential, and theoreti...