Santuario di Ercole Vincitore a Tivoli. III. L'architettura

Il contributo riassume i risultati della ricerca svolta sui resti che definiscono il versante occidentale del Santuario di Ercole Vincitore a Tivoli. L'organismo, nelle sue forme attuali, è il risultato di una complessa serie di interventi tesa a modificare, già in fase di costruzione, il progetto originario, risultato inidoneo alla morfologia del terreno che la vasta struttura andò ad occupare. La fascia occidentale, che accoglie il teatro a valle dell'edificio di culto, fu quella più colpita dai dissesti e dai conseguenti crolli e si configura quindi come quella più sguarnita di resti. Dalla lettura critica della documentazione relativa agli scavi che negli anni Ottanta riportarono alla luce il teatro e dalla capillare analisi dei resti emersi a seguito delle indagini più recenti, la ricerca ha isolato i vari episodi costruttivi e le profonde trasformazioni, delineando un quadro del tutto inedito per questa monumentale testimonianza dell'architettura repubblicana.The paper summarizes the results of research on architectural remains standing along the west side of the Sanctuary of Ercole Winner in Tivoli (Italy). In its current forms, the sanctuary is a consequence of multiple interventions aimed at adapting the original project to the site morphology. The western part of the building, hosting the theater downstream of the temple, suffered most of the disasters so there are very few ruins now. This work provides a new overall interpretation of sanctuary history in this building side, based on a critical reading of archive documentation related. This result came from archaeological investigations carried out on the theater in eighties and from new data discovered thanks to recent excavations near the theater