Investigating differences between means of more than two groups or experimental conditions is a routine research question addressed in biology. In order to assess differences statistically, multiple comparison procedures are applied. The most prominent procedures of this type, the Dunnett and Tukey-Kramer test, control the probability of reporting at least one false positive result when the data are normally distributed and when the sample sizes and variances do not differ between groups. All three assumptions are non-realistic in biological research and any violation leads to an increased number of reported false positive results. Based on a general statistical framework for simultaneous inference and robust covariance estimators we propos...