Magyar Népi Építészeti Archívum = Archives of Hungarian Folk Architecture

A több pályázati periódusban végzett - elsősorban alapkutatás - jelen szakaszának fő célkitűzése a Borsod-Abaúj-Zemplén megyében végzett dokumentálás befejezése, a korábban kutatott területek anyagának ellenőrzése, valamint a megye Népi Építészeti Katasztere I. kötetének kiadás-előkészítése volt. A kiadás-előkészítés keretében elkészült a tervezett kataszter-kötet teljes rajzanyaga: 111 objektum 557 A4-es és 66 A3-as formátumú rajza. Ezt a célt szolgálta a korábbi és jelen kutatási periódusban a kutatás-előkészítés során készült fotóanyagának teljes digitalizálása és feldolgozása (5000 felvétel). Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 8 objektum teljes felmérése is elkészült. Békés város kataszterének kiadás-előkészítése folyamatos, az anyag átrajzolása 2005 év végéig nem fejeződött be. A kapcsolódó Erdélyi Népi Építészeti Örökség Kutatása és Védelme 1999-2010 - Erdélyi népi építészeti emlékek dokumentálása program keretében kutatás-előkészítés történt a Partiumban (Szatmár, Szilágy m.), Kalotaszegen (Kolozs m.), Székelyföldön (Háromszék m.) valamint az egykori székely falvakban Bukovinában. A más forrásból finanszírozott kutatás során 36 falu teljes, 36 előzetes adatfelvétele történt meg. A Magyar Népi Építészeti Archívum nemzetközi ismertetése és a kapcsolatfelvételek érdekében 2005-ben a nemzetközi műemlékvédelmi szervezet, az ICOMOS 15. közgyűlésén és tudományos tanácskozásán Xi'anban (Kína) két nagyméretű poszterrel szerepeltünk. | The main aim of the present period of the fundamentílly basic research, done in several stages were to complete the documentation in County Borsod-Abaúj-Zemplén, to check the material of the previously searched territories and to prepare the first volume of the county's Folk Architectural Cadastre for publishing. In the confines of the preparations for publishing, all the drawn illustrations of the planned volume were made ready: 557 pieces in A4 format and 66 pieces in A3 format about 111 edifices. The digitalisation process of the photos (500 pieces), taken during the preparation for research in the previous and present research stage also contributed to this. The preparations for cadastre-publishing, concerning the town Békés is continuous, the drawing has not been finished till the end of 2005. Parallel to this work, in the confines of the program called Protection and Research of Folk Architectural Heritage in Transylvania we also made a research-preparation work in the Counties Szilágy and Szatmár, County Kolozs, County Háromszék and in the former szekler villages, in Bukovina. We were present with two large posters on the 15th general meeting of the ICOMOS, the international organisation for monument protection in 2005, in China to be able to internationally delineate the Hungarian Folk Architectural Archives and to make contact with other professionals