La casa de Jorge Isaacs en Ibagué - Colombia. El proyecto de conocimiento.

RIASSUNTO Il presente articolo descrive l’esperienza accademica svolta nel Programma di Architettura dell’Università di Ibagué (Colombia) all’interno dell’accordo con l’Università di Pisa (Italia) mediante il corso di specializzazione estivo che si è svolto dal 30 luglio all’11 agosto del 2007 con il proposito di realizzare uno studio preliminare sul progetto di conoscenza e restauro della casa di Jorge Isaacs localizzata ad Ibagué. Jorge Isaacas nasce a Cali (Colombia) nel 1837 ed è stato uno dei più grandi scrittori colombiani, autore dell’opera letteraria “Maria”, la più famosa novella romantica del secolo XIX ed ha abitato negli ultimi anni della sua vita nella città di Ibagué dove è morto nel 1895 proprio in questa casa oggetto di studio. Questo lavoro risponde agli interessi dell’Università di Ibagué di riscattare, anche mediante una missione istituzionale, l’identità culturale del luogo e della Casa di Jorge Isaacs, edificio considerato uno dei più interessanti della città per il suo valore storico ed architettonico, motivo per il quale è inserito nell’Inventario dei Beni Culturali del Ministero della Cultura di Colombia. SUMMARY This article presents the academic experience related to the architecture programme between the University of Ibaguè (Colombia) and the University of Pisa (Italy). The aim of the summer course, carried out from 30th July to 11th August of 2007, is the realization of a preliminary study on the knowledge and restoration project of Jorge Isaacas’house located in Ibaguè. Jorge Isaacas was born in Calì (Colombia) in 1837. He has been one of the best Colombian writers, author of the opera “Maria”, the most famous romantic novel of XIX century. He spent the end of his life in Ibaguè where he died in 1985 in the house object of study. This work aims to give evidence of the University of Ibaguè interests to redeem, even with institutional procedures, the cultural identity of the Jorge Isaacas’house. This building is considered one of the most interesting in the city for his historical and architectonic value. In fact the building is included in the list of cultural goods of the Culture Ministry of Colombia