Add to ORKG1. L'homme n'est pas un arbre...! Je me souviens d'une remarque, prononcée par George Steiner en marge d'un colloque, dont la pertinence le disputait à l'ironie: «Je ne suis pas un arbre, je n'ai pas de racines!»1. Cette petite phrase provocatrice m'a longuement fait réfléchir non pas parce qu'elle prenait le contre-pied d'une opinion largement répandue dans certains milieux des sciences humaines qui trouvent dans la métaphore racinaire un moyen d'illustrer par l'image verbale l'identité et l'ap-partenance mais parce qu'elle posait le problème de la mobilité humaine dans une autre perspective plus large et plus riche que celle à laquelle j'étais habitué jusqu'al...