La investigación sobre lenguas e interculturalidad: estudio bibliométrico de la producción científica

El fenómeno de la globalización implica la aparición de sociedades multiculturales que en la mayoría de los casos tenderán hacia la interculturalidad apoyadas en la lengua como pilar fundamental. El presente estudio de investigación se ocupa de la producción científica en interculturalidad, multiculturalidad y otros términos afines en relación a la traducción e interpretación. Se emplea la base de datos de información científica de Elsevier: Scopus. Los resultados obtenidos muestran una disciplina dispersa tanto en revistas como materias. La producción científica española muestra el mismo patrón que el resto de los países productores. Se destaca la escasa presencia del movimiento Open Access en la disciplina.[EN] The phenomenon of Globalization involves the rise of multicultural societies which in most cases will tend towards interculturality rested on language like main support. The present research essay is about scientific production in interculturality, multiculturality and other related terms have to do with translation and interpretation. It uses the scientific information database by Elsevier: Scopus. The obtained results show a discipline as many journals as subjects. The Spanish scientific production shows the same model as in the rest of the productive countries. It emphasizes the little presence of Open Access movement in the discipline.Universidad de Salamanca, Facultad de Traducción y Documentació