Superrigidity for irreducible lattices and geometric splitting

1.1. Superrigidity. In the early seventies, Margulis proved his celebrated super-rigidity theorem for irreducible lattices in semisimple Lie and algebraic groups of higher rank. One of the motivations for this result is that it implies arithmeticity: a complete classification of higher rank lattices. In the case where the semisimpl