1 Article 5 Evaluating the Efficacy of Community Theatre Intervention in/as Performance: A South African case

The evaluation of African community theatre for development has largely been premised on product rather than process. While evaluation focuses on audience reception, consumption remains the major concern. The primary goal (to transform the lives of the target audience) tends to be ignored, as most critics are still preoccupied with viewing it as a ‘showy spectacle’. This article examines community theatre practice in, as and through the medium of performance. If the efficacy of such theatre is to be found in the process of performance, I also question the ambiguous nature of identities emerging from the live interventions. Résumé L’évaluation du théâtre communautaire africain pour le développement a été largement fondée sur le produit plutôt que le processus. Tandis que l’évaluation se concentre sur la réception par l’audience, la consommation reste l’intérêt principal. Le but primordial (de transformer les vies de l’audience ciblée) tend à être ignoré, la plupart des critiques continuant à se préoccuper à regarder ce théâtre comme ‘un spectacle tape-à-l’œil’. Cet article examine les pratiques de théâtre communautaire dans, avec, et à travers le moyen de la représentation. Si l’efficacité d’un te