Mine Action in Afghanistan

Afghanistan is severely contaminated by anti-personnel mines, which pose major physical, social and economic threats to repatriating refugees. Fortunately, mine action-+ multidimensional effort to address these problems through survey, detection, clearance, mineawareness, and victim assistance-is well developed in Afghanistan, with the AfghanMine Ac-tion Program a model of good practice. That said, mine action faces ongoing challenges, of which thoseoriginating in the realm of politics are the most trou-bling. L'Afghanistan est profondhent infestt de mines anti-personnelles, et ces dernii-res reprtsentent un danger physique, so-cial et tconomique majeur pour le rapatriementdes rtifugiks. Fort heureuse-men t, ce que Iron pourrait nommer l'ac-tion au dhinage (mine action) est trks bien dheluppt en Afghanistan. I1 s'agit d'un effort multidimensionnel visant d traiterce problhe par le biais de fouilles sur le terrain, dttection, dimination, conscientisation des populations faceau danger reprhentt! par les mines, et aide aux victims. Le programme d'action au dhinage afghan apparait comme un mod2ledugenre. Cependant, l'action au dhinage fait faced des remises en ques-tion importantes, au nombre desquelles celles se dkgageant des arcanes de la po-litique nesont pas les moins troublantes