Geografische invloed op taalvariatie

Een dialectologisch axioma is, dat geografische informatie tot op zekere hoogte ligt besloten in fonetische afstanden[11]. In dit onderzoek wordt ingegaan op de vraag in hoeverre de geografische afstanden van invloed zijn op de variatie binnen Duitse dialecten. We zijn hier in gëınteresseerd, omdat we graag willen voorspellen op grond waarvan er binnen de Duitse gebieden dialectveranderingen optreden. In dit onderzoek is gebruik gemaakt van de gedigitaliseerde versie van de Phonetischer Atlas von Deutschland. Dit is een in de jaren ’60 en ’70 van de vorige eeuw verzameld dialectcorpus, waar voor 147 woorden uit 186 Duitse plaatsen uitspraken zijn verzameld. Al deze uitspraken zijn vast-gelegd in fonetisch schrift en vervolgens gedigitaliseerd naar X-SAMPA. Dit relatief oude corpus is van een dusdanige kwaliteit en omvang, dat het voor hedendaags onderzoek nog steeds zeer bruikbaar is. In dit onderzoek wordt gebruik gemaakt van een relatief nieuwe methode om dialectverschillen in kaart te brengen. Bij deze indeling wordt gebrui