Background information for some of the proposed earthquake design provisions for the 2005 edition of the National Building Code of Canada1

H. DeVall Abstract: There are many changes proposed for the Earthquake Design Provisions of the 2005 edition of the National Building Code of Canada (NBCC). Among them are requirements for complete load paths, separation of stiff nonstructural elements, and the introduction of definitions of irregular structures and special design requirements asso-ciated with these irregularities. A new requirement for direction of loading is introduced, along with requirements for elements common to more than one lateral load resisting system. The effects of displacements are emphasized through-out the document, and revised provisions for drift limits are proposed. Revisions to the importance factor that integrate it into the proposed revised format for Part 4, Structural design, of the NBCC are given. Background information is presented. Key words: load path importance factor, irregular structures, direction of loading, special requirements, drift limits. Résumé: Il y a plusieurs changements proposés aux clauses sur la conception sismique de la version 2005 du Code National du Bâtiment du Canada (CNBC). Parmis ceux-ci se trouvent les exigences d’un chemin de charge complet, la séparation des éléments non-structurels rigides, et l’introduction des définitions des structures irrégulières et des exigen-ces spéciales de conception associées à ces irrégularités. Une exigence nouvelle pour la direction des sollicitations est introduite, ainsi que des exigences pour les éléments communs à plus d’un système de résistance des charges latérales. Les effets des déplacements sont accentués à travers le document et des clauses révisées pour la limitation des mouve-ments sont proposées. Les révisions du facteur d’importance l’intégrant à l’intérieur du format révisé proposé de la partie 4, Conception structurale, du CNBC sont présentées. De l’information de contexte est présentée pour les sujets ci-haut mentionnés. Mots clés: facteur d’importance du chemin de charge, structures irrégulières, direction des sollicitations, exigences spéciales, limitations des mouvements. [Traduit par la Rédaction] DeVall 28