Improving response time and energy efficiency in server clusters

Abstract. The development of energy-efficient web server clusters requires the study of different request dispatch policies applied by the central access point to the cluster, the front-end, and/or the application of hardware techniques that allow the best usage of resources. However, energy efficiency should not be attained at the expense of poor response times. This paper describes a technique that tries to balance energy consumption and adequate response times for soft real-time applications in server clusters. Resumo. O desenvolvimento de servidores web energeticamente eficientes re-quer não so ́ o estudo de polı́ticas de despacho a serem aplicadas pelo no ́ central, como também o uso de técnicas de hardware que permitam um melhor uso dos recursos. Contudo, essa eficiência não pode ser obtida em detrimento do atendi-mento aos prazos de execução das requisições. Este artigo descreve uma técnica que tenta balancear consumo de energia e tempos de resposta adequados para aplicações de tempo real não crı́ticas em clusters de servidores.